Transvision

Filter by folder:

Show all results toolkit

Displaying 2 results for the string Recordar l in ca:

Entity ca ast
Entity # all locales toolkit • chrome • passwordmgr • passwordmgr.properties
rememberPasswordMsg
ca
Voleu recordar la contrasenya de «%1$S» a %2$S?
ast
Warning: Missing string
Entity # all locales toolkit • chrome • passwordmgr • passwordmgr.properties
rememberPasswordMsgNoUsername
ca
Voleu recordar la contrasenya del lloc %S?
ast
Warning: Missing string

Displaying 9 results for the string Recordar l in ast:

Entity ca ast
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-OfferToSaveLogins
ca
Força el paràmetre per a permetre que el { -brand-short-name } ofereixi recordar els inicis de sessió i les contrasenyes que s'hagin desat. Els valors acceptats són «true» (cert) i «false» (fals).
ast
Forcia l'axuste que permite a { -brand-short-name } acordase de recordar les cuentes y contraseñes guardaes. Acéptense los valores «true» y «false»
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-OfferToSaveLoginsDefault
ca
Defineix el valor per defecte del paràmetre per a permetre que el { -brand-short-name } ofereixi recordar els inicis de sessió i les contrasenyes que s'hagin desat. Els valors acceptats són «true» (cert) i «false» (fals).
ast
Afita'l valor predetermináu pa permitir que { -brand-short-name } ufra recordar les cuentes y contraseñes guardaes. Acéptense los valores «true» y «false»
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
history-remember-browser-option.label
ca
Recorda l'historial de navegació i de baixades
ast
Recordar l'historial de restolar y de descargues
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
history-remember-description
ca
El { -brand-short-name } recordarà el vostre historial de navegació, de baixades, de formularis i de cerques.
ast
{ -brand-short-name } va recordar los historiales de restolar, descargues, formularios y busques.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
history-remember-option-all.label
ca
Recordarà l'historial
ast
Recordar l'historial
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
history-remember-option-never.label
ca
No recordarà mai l'historial
ast
Dexar de recordar l'historial
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
history-remember-search-option.label
ca
Recorda l'historial de cerques i de formularis
ast
Recordar l'historial de busques y de formularios
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
externalProtocolChkMsg
ca
Recorda la tria per a tots els enllaços d'aquest tipus.
ast
Recordar la escoyeta pa tolos enllaces d'esti tipu.
Entity # all locales toolkit • toolkit • preferences • preferences.ftl
primary-password-warning
ca
Assegureu-vos que recordeu la contrasenya principal que heu definit. Si l'oblideu, no podreu accedir a cap informació protegida en aquest dispositiu.
ast
Asegúrate de recordar la contraseña primaria qu'afites, por favor. Si la escaeces, nun vas ser a acceder a la información que protexa nesti preséu.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.